which they co-opted from the Revolutionary war, where (allegedly, much harder to source), the revolutionaries also flew the Union Jack inverted.

If they did, I assume a half dozen vexillology enthusiasts with good eyesight got very concerned.