“My boy” is perfectly acceptable too. Might be a regional thing but it does exactly what you said.