exactly. failure of english, not math. Math allows fairly accurate descriptions of the universe, humans (and especially languages) evolved to adequately percieve the narrow band of qualia that have been relevant to survival