It cannot read. It doesn’t see words or letters. It works with Tokens which words are converted into. It cant count the number of letters in a word because it can’t see them. OpenAI has a Tokenizer you can plug a prompt into to see how its broken up, but youre asking a fish to fly.
https://xkcd.com/144/