Fatal

There’s definitely a yo momma joke in there somewhere

There’s historical truth to this. In toothpaste, no less.

Ingredient: Asbestos

Comes from: naturally occurring mineral

Used for: mild abrasive

At a minimum, the agent should be compiling the code and running tests before handing things back to you. “It references non-existent APIs” isn’t a modern problem.

It’s not the storage of the information that matters as much as the presentation. Google’s search index stores a huge amount of copyrighted material, even losslessly. But they only present small snippets at a time which is not considered copyright infringement. The question really is whether or not the information being presented by the models is in a format which is considered copyright infringement. So far, courts have not found that they are.