Although I haven’t played ARC, I have definitely experienced this before. 😁 When Assassin’s Creed II was new I played it to such a degree that I was most definitely parkouring across Italy in my sleep!

I’ve tried Vivaldi mail. Might be something for you, but I just didn’t like the UI so I’m also still using the web interface for each. Looking forward to seeing others answer as well.