I’d say that’s downplaying her clear call for genocide. Instead of citing what she actually said, Al Jazeera instead weasels out with the following:

Israeli media reported that Ahed Tamimi had called for the murder of settlers in the West Bank in an Instagram post. An Israeli security source shared the alleged Instagram post with AFP when questioned about the reason for her arrest.

Israeli media, Israeli security source… tacitly implying this is merely the not-credible enemy’s opinion.