Turns out it’s from an old translation of James 4:15, here formulated as: “[If] so the Lord wills and we live”

The English equivalent would be “God willing” and in Dutch, a lovely archaic phrase: “Zo de Heere wil en wij leven”

I started the Witcher 3 and immediately the world feels like a checklist and for some reason I can’t take Gerald seriously. He looks comical, like a teen’s drawing, and the movement feels completely ungrounded.

• Circut Superstars. I’ll never become good at this but close to finishing it on Amateur
• Diablo 4. I dislike the MMOification and despite Blizzard, but got it with the Xbox so might as we’ll play it. The campaign and monster bashing are fine
• Sound Shapes. Sweet game, taking it one album at a time
• Trials Rising. Cleaning up the Hard tracks and that ain’t no lie
• Dirt 2.0 demo. I’m OK at CMR 2 and 05 but I have no idea how to control my car in this one. It’ll come with time

I was about to move on until I read someone asking if this was a Bit Trip Runner clone. NOW you have my attention

Kéés (Texels Dutch, my wife’s home dialect)

Flikken Maastricht. Not because it’s so good but we always try to match the drum beats in the intro

iPhone SE2:

1. Use until it turns off due to empty battery
2. Put on charger, wait for it to boot.
3. Unlock at the earliest opportunity.

Problem: after unlocking, the background disappears (goes black).

Only the home screen though, the lock screen wallpaper works. ‘Fix’ is to change the wallpaper.

No it isn’t, just checked my copy to be sure. I played it on my regular 3DS XL.

I did get the M30. It’s delightful but there’s one problem - it looks like The Lion King is one of the few games the Retro Receiver has a problem with. Any button presses while holding a direction on the D-pad interrupt the direction on the D-pad. So a roll becomes a crouch and a running jump becomes a standing jump. I’ve reached out to support, hopefully they can help, otherwise I’ll have to return it.

I ended up applying something called Liquiwire, which seems to work well so far! I can finally play The Lion King properly again ^_.

That looks interesting and worth trying. I’ll have a look to see if I can find anything like that locally

Is buying a used controller out of the question?

The backup plan is to do either that or get an 8bitdo M30 with a retro receiver!

“Nationalists of all nations: unite!”

The A12 protest is very willing to coordinate emergency routes, in any case they allow for emergency service passage (this regularly happens), and their location is easily routed around. Overall their impact is less than run of the mill roadworks and not comparable in the slightest to a major event.

I hope they don’t organise marathons or street fairs where you’re at, or worse, resurface a road.

It was surreal to read about talk of extremism, social disruption and the calls for corporal punishment (by police), long jail sentences and more, all for a 5-10 minute delay caused by the A12 blockade, when the day after I was helping out at the Egmond Half Marathon there was real disruption, where people really couldn’t go places with their cars… not to mention events like the Dam tot Damloop or Amsterdam Marathon that effectively put parts of our capital city on lockdown. No calls for water cannons there.

People might say “Those are not the same!” and that’s true - sport events are not a constitutional right.

The sad irony of that site asking me to accept tracking by them and their 214 partners.

No, it is a simple recompile, from the original source code

Didn’t they use static recompilation?

The Xbox 360 uses a processor with a different instruction set which means the executable on the disc simply isn’t compatible with the Xbox One and Series X|S. For those, Microsoft have worked with game vendors to convert the executable (from binary, not source) to the other platform: “static recompilation”. The new executable must be downloaded to play the game.

For the Xbox One, the architecture is very similar to the Series X|S so it can mostly just run it like you can run Windows 7 games on Windows 11 with compatibility tweaks applied by the operating system.